مرآت الأکوان

[تحرير فارسی شرح هداية‌الحكمه ملّا‌صدرای شيرازی در طبيعيات و الهيات]

مؤلف، آثار بسيار متنوعى در زمينه فقه، حديث، انساب، ادعيه پزشكى، تاريخ حكما، حكمت و اخلاق، از خود به يادگار گذاشته كه بيشتر آنها ترجمه‌اى است از منابع مهمّ معارف اسلامى، كتابهايى مانند ترجمه بحار الأنوار، ترجمه الارشاد، ترجمه محبوب القلوب. این اثر فقط شامل طبيعيات است و بخش الهيات آن تاكنون يافت نشده، لذا جهت تكميل مبحث كتاب، در پایان  گزيده‌اى از الهيات ترجمه مبدأ و معاد، توسط مصحّح آورده شده است.