الصّراط‌ المستقیم فی ربط الحادث بالقدیم (عربی)

[دربارۀ مسئلۀ بسيار مهم حدوث و قدم، و ربط حادث و قديم]

میرداماد سعى داشت تا مبانى حكمت مشّا را با جلوه­ هاى اشراقى در هم آميزد و با استفاده از تعاليم اعتقادى شيعى نظام فلسفى اسلامى نوينى را ارائه دهد كه خود آن را حكمت يمانى ناميد. این کتاب پيچيده­ ترين اثر مصنّف به زبان عربى است كه دربارة يكى از بغرنج­ترين مسائل فلسفى يعنى مسئله حدوث و قدم و مباحثى چون، ربط حادث و قديم، ماهيت و اقسام حركت، چيستى زمان و علم پيشين الهى به رشته تحرير درآمده است. از دیگر آثار اوست: تقويم الايمان، الافق المبين و القبسات.